Inscribe tu e-mail y estarás avisado de cada novedad del blog:

Suscríbete: Cada lunes entrada nueva en 'Hay luna vacía'. Introduce tu e-mail si quieres recibir un aviso automático

Tras introducir el texto de control, deberás validar suscripción sobre el mail que recibas. Tu e-mail no se utilizará para ningún otro fin. Muchas gracias. FeedBurner

Si te gusta, Twittea esta entrada a tus seguidores para que la vean:

lunes, 30 de junio de 2014

#SUPERHEROES #2 Antonio

Apostemos por la integración educativa de las personas con discapacidad.
Hoy os acerco el caso de otro pequeño superhéroe que nos da lecciones de vida a todos: Antonio



Publicado originalmente por estamosgrabando.com








lunes, 16 de junio de 2014

#SUPERHEROES #1 El cazo de Lorenzo

"El cazo de Lorenzo" es un conocido y bonito cuento de la autora Isabelle Carrier que nos acerca a las personas con discapacidad (el cazo), sus miedos y sus dificultades. Nos explica de una manera muy sencilla el papel de todos en su adaptación, integración y normalización.
Es un libro muy bonito para niños y mayores:






lunes, 9 de junio de 2014

Welcome To Holland by Emily Perl Kingsley, #discapacidad

Originalmente publicado en cappaces.com

BIENVENIDOS A HOLANDA

(por Emily Kingsley, 1987)
A menudo me piden que describa la experiencia de criar a un niño con discapacidad, que intente ayudar a la gente que no ha compartido esta experiencia única a entenderla, a imaginar cómo se sentirían. Pues es así….
Cuando vas a tener un niño es como planear unas fabulosas vacaciones a Italia. Te compras un montón de guías y empiezas a hacer planes fantásticos. El Coliseo. El David de Miguel Ángel. Las góndolas de Venecia. Incluso aprendes algunas frases útiles en italiano. Resulta muy emocionante.
Después de un montón de meses de ansiosa espera, por fin llega el día. Haces tu maleta y allá vas. Varias horas después, el avión aterriza. Aparece la azafata y anuncia: “Bienvenidos a Holanda”
“¿Holanda?” te preguntas “¿cómo que Holanda? ¡Yo he contratado un viaje a Italia! Se supone que debería estar en Italia. Toda la vida he soñado con ir a Italia”.
Pero ha habido un cambio en la ruta del vuelo. Ha aterrizado en Holanda y te tienes que quedar aquí.
Lo más importante es que no te han llevado a un lugar horrible, repelente y sucio, repleto de pestilencia, hambre y padecimiento. Es simplemente un lugar distinto.
Así que tienes que salir y comprarte nuevas guías. También debes aprender un nuevo idioma. Y conoces a un grupo nuevo de gente que de otra forma nunca hubieras conocido.
Es simplemente diferente. Tiene un ritmo más lento que Italia, es menos vistoso que Italia. Pero después de un tiempo de estar allí, respiras profundamente, miras a tu alrededor… y empiezas a darte cuenta de que en Holanda hay molinos… y hay tulipanes. Holanda tiene incluso Rembrandts.
Pero todos tus conocidos están ocupados yendo y viniendo de Italia… y alardean continuamente de lo bien que lo han pasado allí. Y durante el resto de tu vida, te dirás “Sí, allí es a donde se suponía que iba a ir yo. Era lo que había planeado”
Y ese dolor nunca, nunca, nunca desaparecerá…. porque la pérdida de ese sueño es una pérdida muy importante.
Pero… si te pasas el resto de tu vida lamentándote por no haber podido llegar a Italia, nunca serás libre para disfrutar de las cosas tan especiales y tan maravillosas que tiene Holanda.
Traducción: Carmen Saavedra  (traducción publicada desde su maravillosa web cappaces)


Seguiremos trayendo a "La luna vacía" algunas experiencias y enlaces que puedan ayudarnos a todos a comprender mejor la necesidad de normalizar la diversidad funcional, tanto en mayores como en niños. 

lunes, 12 de mayo de 2014

lunes, 7 de abril de 2014

Fuerza



En una semana muy importante para Miriam, enviamos de nuevo a su familia toda la fuerza posible. 


Ojalá vaya todo muy bien. Un fuerte abrazo

Su historia: AQUÍ